I. kategorie - mezinárodní - MULTIKULTURNÍ POŘAD
18. červenec 2012
Popis kategorie, porota, soutěžní příspěvky.
Multikulturně zaměřené pořady bez omezení žánru (limit stopáže do 20 minut, scénář v českém nebo anglickém překladu), které odrážejí otázky sžívání kultury menšinového etnika s dominantní kulturou. Jde o menšiny s dávnou i novodobou historií soužití, přičemž je těžištěm pořadu úhel pohledu představitelů minorit - na sebe samé, svoji kulturu, postavení uvnitř dominantní většiny i na populaci většinovou.
Udělena bude Mezinárodní cena Prix Bohemia Radio 2004, Národní cena Prix Bohemia Radio 2004 a zvláštní uznání mezinárodní a národní.
Porota ve složení:
předseda:
Karel Zajíc (předseda)
členové:
Ivan Štern
Věra Heroldová-Šťovíčková
Eva Chovancová (Slovenský rozhlas)
Blanka Michaela Remešová
tajemnice:
Blanka Tůnová
Přihlášené pořady: (celkem 24)
1.
Přihlašovatel: Český rozhlas Olomouc
Autor: Ivana Pustějovská
Název: Psáno životem - Kateřina Pošová
Producent: Český rozhlas Olomouc
Stopáž: 28:29
2.
Přihlašovatel: Český rozhlas Olomouc
Autor: Blanka Mazalová, prof. Jiří Fiala
Název: Putování za moravskou písní - Za horama, za dolama
Producent: Český rozhlas Olomouc
Stopáž: 14:03
3.
Přihlašovatel: Český rozhlas Olomouc
Autor: Marie Hovadíková
Název: Libuše Voglová - návštěva u ženy, jejíž život poznamenali nacisté
Producent: Český rozhlas Olomouc
Stopáž: 25:30
4.
Přihlašovatel: Libor Soukup, Český rozhlas České Budějovice
Autor: Martina Vodičková
Název: Hanka
Producent: Český rozhlas České Budějovice
Stopáž: 12:39
5.
Přihlašovatel: Miroslav Krupička, Český rozhlas 7 - Radio Praha
Autor: Jaromír Marek
Název: Muslimové v Česku
Producent: Český rozhlas 7 - Radio Praha
Stopáž: 8:05
6.
Přihlašovatel: Český rozhlas 1 - Radiožurnál, romská redakce
Autor: Anna Poláková
Název: O roma vakeren - Pietní akt v Letech
Producent: Český rozhlas 1 - Radiožurnál
Stopáž: 10:46
7.
Přihlašovatel: Jana Gáborová
Autor: studentka Kateřina Suková, pod vedením Michala Bureše
Název: Psáno životem - "Mám říct, že jsem Němka?"
Producent: Český rozhlas Olomouc
Stopáž: 17:19
8.
Přihlašovatel: Český rozhlas 6
Autor: Goranka Oljača
Název: Cizinci v Česku - Mně to netýká
Producent: Český rozhlas 6
Stopáž: 18:30
9.
Přihlašovatel: Český rozhlas 6
Autor: Goranka Oljača
Název: Cizinci v Česku - Meriem
Producent: Český rozhlas 6
Stopáž: 20:39
10.
Přihlašovatel: Jarmila Balážová
Autor: Jarmila Balážová
Název: Zaostřeno na lidská práva - Sociální nepokoje na Slovensku
Producent: Český rozhlas 6
Stopáž: 20:00
11.
Přihlašovatel: Český rozhlas 1 - Radiožurnál, slovenská redakce
Autor: Ľubica Svárovská
Název: Tabuľa V. Clementisovi
Producent: Český rozhlas 1 - Radiožurnál
Stopáž: 4:29
12.
Přihlašovatel: Český rozhlas 1 - Radiožurnál, slovenská redakce
Autor: Tatiana Čabáková
Název: Čítanka slovenskej literatúry pre české stredné školy
Producent: Český rozhlas 1 - Radiožurnál
Stopáž: 4:47
13.
Přihlašovatel: Český rozhlas 1 - Radiožurnál, slovenská redakce
Autor: Ingrid Ludvíková
Název: Slovenský študentský spolok Detvan
Producent: Český rozhlas 1 - Radiožurnál
Stopáž: 3:56
14.
Přihlašovatel: Josef Prudil
Autor: Dušan Holý
Název: Ja som tvoj čierny brat
Producent: Český rozhlas Brno
Stopáž: 19:59
15.
Přihlašovatel: Pirjo Rintakoski, YLE - Finnish Broadcasting Company
Autor: Marko Gustafsson, Jussi Jokelainen, Pertti Ylikojola
Název: How I Became Me
Producent: YLE Cultural Programmes and YLE Q
Stopáž: 19:32
16.
Přihlašovatel: Marios Skordis, CyBC
Autor: Vartan Tashjian
Název: The Armenian Community in Cyprus
Producent: Sylvia Tashjian, Sissy Torossian
Stopáž: 19:12
17.
Přihlašovatel: Bulgarian National Radio
Autor: Julia Tsankova
Název: The Way We Do It - A Fun Fair
Producent: Julia Tsankova
Stopáž: 19:45
18.
Přihlašovatel: Job de Haan, IKON-radio
Autor: Els Huver
Název: The Other World of Sunday morning - Who and what is typical Dutch?
Producent: IKON-radio
Stopáž: 20:53
19.
Přihlašovatel: Yip Koon Lam, Radio television Hong Kong
Autor: Yip Koon Lam
Název: The Discrimination of the Ethnic Minorities
Producent: Lzung Ka Wing
Stopáž: 8:50
20.
Přihlašovatel: Preben Vridstoft, Lisbet Koerner, Danmarks Radio
Autor: Lisbet Koerner
Název: Zakaria, 11 Years old - Zakarias, a boy a muslim in Denmark
Producent: Lisbet Koerner
Stopáž: 20:00
21.
Přihlašovatel: National Radio Company of Ukraine
Autor: Olexandr Koval
Název: Karaims: Between Non-Existence and the Future
Producent: Olexandr Koval
Stopáž: 20:00
22.
Přihlašovatel: Rai Radiotelevisione Italiana, Radio tre
Autor: Guido Bolaffi
Název: Da immigrati a nuovi Cittadini /From Immigrants To New Citizens
Producent: Cettina Flaccavento
Stopáž: 28:00
23.
Přihlašovatel: Slovenský rozhlas
Autor: Gabriela Horečná
Název: Hovorca Rómov - z rodinného magazínu Pozvete nás ďalej?
Producent: Gabriela Horečná
Stopáž: 11:00
24.
Přihlašovatel: Slovenský rozhlas
Autor: Gabriela Horečná
Název: Šťastný pán Tibor má smolu - z rodinného magazínu Pozvete nás ďalej?
Producent: Gabriela Horečná
Stopáž: 12:00
